[0x0406]

1100=Fejl under initialiseringen af installationsprogrammet

1101=%s

1102=%1 Installationsprogrammet forbereder %2, som vil hjlpe dig gennem installationen af programmet.  Vent et jeblik.

1103=Kontrollerer versionsoplysningerne for operativsystemet

1104=Kontrollerer versionsoplysningerne for Windows(R) Installer

1105=Konfigurerer Windows Installer

1106=Konfigurerer %s

1107=Installationsprogrammet har konfigureret Windows Installer p systemet. Systemet skal genstartes, fr installationen kan fortstte. Klik p Genstart for at genstarte systemet.

1108=%s

1125=Vlg installationssproget

1126=Vlg installationssproget fra den flgende liste.

1127=Din computer skal genstartes for at fuldfre konfigurationen af tjenesten Windows Installer. Klik p Ja for at genstarte nu eller p Nej, hvis du vil genstarte senere.

1128=Denne opstning opgraderer '%s'. Vil du fortstte?

1129=En senere version af '%s' findes allerede p denne computer. Installationen kan ikke fortstte.

1130=OK

1131=Annuller

1132=Adgangskode:

1133=Installer

1134=&Nste >

1150=Installation har fundet en version af Windows, der ikke er kompatibel. Klik p OK, og kr Installation igen under Windows 95, Windows NT 4.0 SP6 eller en nyere version

1151=Der opstod en fejl under skrivning til den midlertidige placering.

1152=Der opstod en fejl under udpakning af %s til den midlertidige placering.

1153=Der opstod en fejl under lsning af initialiseringsfilen til installationsprogrammet.

1154=Installationsprogrammet blev ikke fundet i %s

1155=Filen %s blev ikke fundet

1156=Der opstod en intern fejl i Windows Installer

1158=Fejl i informationsfyldning af strenge. Kontrollr, at alle strenge i Setup.ini er gyldige.

1200=Genstart

1201=Installationsprogrammet skal bruge %lu KB ledig diskplads p %s. Frigr plads, og prv igen

1202=Du har ikke de ndvendige privilegier til at udfre installationen for alle brugere af maskinen. Log p som administrator, og kr installationen igen

1203=Kommandolinjeparametre:

1204=/L sprog-id

1205="/S Skjul initialiseringsdialogboks.  Til krsel i baggrunden anvend: /S /v/qn.

1206=/V parametre for MsiExec.exe

1207=Windows(R) Installer %s blev fundet. Dette er en ldre version af Windows(R) Installer. Klik p OK for at fortstte.

1208=ANSI-kodeside til %s er ikke installeret i systemet og derfor kan installationen ikke kre i det valgte sprog. Kr installationen og vlg et andet sprog.

1210=Installationsprogrammet krver Windows Installer version %s eller nyere for at installere Microsoft .NET Framework version 2.0. Installr Windows Installer version %s eller nyere, og prv igen.

1603=Fejl under installation af Windows Installer.  En fil, der skal erstattes, er muligvis i brug.  Luk alle programmer, og forsg igen

1604=Dette installationsprogram indeholder ikke Windows-installationsprogrammet (%s), der er ndvendigt for at kre installationen p dette operativsystem.

1607=Kan ikke installere %s Scripting Runtime.

1608=Ikke i stand til at oprette InstallDriver, returkode: %d

1609=Vlg destinationen, hvor installationspakken skal gemmes.

1611=Kan ikke pakke filen ud %s.

1612=Pakker filer ud.

1613=Overfrer fil %s.

1614=En fejl opstod under overfrsel af filen %s.  Hvad nsker du at gre?

1615=time

1616=min.

1617=sek.

1618=MB

1619=KB

1620=/sek.

1621=Kunne ikke bekrfte filens signatur %s.

1622=Anslet resterende tid:

1623=%d %s of %d %s downloaded at %01d.%01d %s%s

1624=Forbereder installationen...

1625=F hjlp til denne installation.

1626=Hjlp

1627=Kan ikke gemme fil: %s

1628=Kunne ikke gennemfre makrobaseret installation.

1629=Ugyldig kommandolinie.

1630=/UA<url to InstMsiA.exe>

1631=/UW<url to InstMsiW.exe>

1632=/UM<url to msi package>

1633=/US<url to IsScript.msi>

1634=Initialiseringsfejl i installation - kunne ikke klone processen.

1635=Filen %s findes allerede. nsker du at overskrive den?

1642=Kunne ikke bekrfte signatur. Du skal bruge Internet Explorer 3.02 eller nyere med opdatering af Authenticode.

1643=Setup krver en nyere version af WinInet.dll.  Det kan vre ndvendigt at installere Internet Explorer 3.02 eller nyere.

1644=Du har ikke de ndvendige privilegier til at udfre installationen for alle brugere af maskinen. Log p som administrator, og kr installationen igen

1645=Fejl ved installation af Microsoft(R) .NET Framework. Afslutningskode: %d

1646=%s kan valgfrit anvende Microsoft (R) .NET %s Framework. nsker du at installere det nu?

1648=Installation har fundet en version af Windows, der ikke er kompatibel. Klik p OK, og kr Installation igen under Windows 95, Windows NT 4.0 SP3 eller en nyere version

1649=%s kan eventuelt benytte Visual J# Redistributable Package. Vil du gerne installere det nu? 

1650= (Dette vil ogs installere .NET Framework.)

1651=Installationsprogrammet har registreret en inkompatibel version af Windows. Klik OK og bekrft, at systemet krer Windows 2000 servicepakke 3 (eller senere version), inden installationsprogrammet startes igen.

1652=%s krver, at flgende genstande skal vre installeret p din computer. Klik p Installer for at begynde installation af disse krav.

1653=Installerer %s

1654=Vil du lukke installationsprogrammet, nr %s er blevet installeret?

1655=Filerne til installation af %s komponenten blev ikke fundet. Installationen standser nu. Dette skyldes sandsynligvis mislykket eller annulleret download.

1656=Installationen af %s er mislykket. Vil du fortstte installationen?

1657=Fuldfrt

1658=Installerer

1659=Igangvrende

1660=Installeret

1661=Status

1662=Ndvendig komponent

1663=Mislykket

1664=Udpakker

1665=Downloade

1666=Sprunget over

1667=Installationen af %s mislykkedes. Installationsprogrammet afsluttes.

1668=Installationen af %s krver en genstart. Klik p Ja for at genstarte nu, eller klik p Nej, hvis du vil genstarte senere.

1669=%1 kan eventuelt bruge %2. Vil du installere den nu?

1670=Modulet %s kunne ikke indlses. Fejlkode: %d

1671=Downloader fil %2 af %3: %1

1700=Der opstod en fejl ved initialiseringen af InstallScript-programmet

1701=Filerne til understttelse af InstallScript-programmet kunne ikke pakkes ud til den midlertidige placering

1702=Denne installation lader dig installere adskillige forekomster af produktet. Vlg den forekomst, som du gerne vil installere, og klik derefter p Nste for at fortstte:

1703=&Installer en ny forekomst

1704=&Bevar eller opgrader en eksisterende forekomst

1705=Standard

1706=Forekomst-id

1707=Produktnavn

1708=Placering

1710=Denne installation lader dig korrigere adskillige forekomster af produktet. Vlg en indstilling nedenfor for at specificere, hvordan du vil anvende denne korrektion, og klik derefter p Nste for at fortstte.

1711=Korriger &alle de eksisterende forekomster

1712=&Korriger en eksisterende forekomst

1713=Denne installation krver Windows Installer version 4.5 eller nyere. Installationsprogrammet vil afslutte nu.

1714=Dekomprimerer

1715=Version

1804=Vlg installationssprog

1812=Vlg t af nedenstende sprog til denne installation. 

1813=&OK

1815=InstallShield Wizard

1822=Annuller

1834=&Nste >

1835=< &Tilbage

1837=Vil du installere %s?

1838=gtheden er bekrftet

1839=Denne softwareudgivers identitet blev bekrftet af %s.

1840=Advarsel! %s bekrfter, at denne software er sikker. Du br kun fortstte, hvis du betragter %ss vurdering som plidelig.

1841=&Software, der er udgivet af %s, er altid sikker.

1842=Denne software er ikke blevet ndret, siden den blev udgivet af %s. Klik p Nste for at installere %s.

1854=InstallShield

1865=Forbereder installation

1866=Vent, mens InstallShield Wizard forbereder installationen.

1872=Udfr

1873=Overfrselshastighed: 

1874=Anslet resterende tid:

1880=/s

1887=%s - InstallShield Wizard

1888=Afslut installationen

1889=Er du sikker p, at du vil annullere installationen?

1901=&Installer en ny kopi af dette produkt

1903=Kvalificerede produkt(er) fundet

1904=Vlg det produkt, som skal opdateres.

1905=Installationsprogrammet har fundet flgende produkt(er) p din computer, der er kvalificerede til denne opdatering.

1906=&Opdater det herunder valgte produkt

1907=Installationsprogrammet har fundet en eller flere forekomster af dette program, der allerede er installeret p din computer. Du kan vedligeholde eller opdatere en eksisterende forekomst eller installere en helt ny forekomst.

1908=Vlg nedenfor den forekomst af programmet, du nsker at &vedligeholde eller opdatere:

1909=Visningsnavn

1910=Installeringssted

2001=%s-installationsprogrammet forbereder InstallShield Wizard, som vil fre dig gennem den resterende del af installationsprocessen. Vent et jeblik.

2002=Fejlkode:

2003=Fejlinformation:

2004=Der opstod en fejl (%s) under installationen.

2005=Kontrollr, at en evt. tidligere installation er afsluttet, og at alle andre programmer er lukket. Hvis fejlen stadig forekommer, bedes du kontakte din forhandler: %s.

2006=&Oplysninger

2007=&Rapportr

2008=Der er ikke tilstrkkelig ledig plads til at initialisere installationsprogrammet. Frigr mindst %ld KB p dit %s-drev, inden du krer installationsprogrammet.

2009=Dette program blev installeret af en bruger med adminstratorrettigheder. Du skal have tilsvarende rettigheder, hvis du vil ndre eller afinstallere det.

2010=Denne installation er allerede igang. Vent enten p, at den bliver frdig, eller annullr den, fr du krer denne installation igen. 

2143=Sikkerhedsadvarsel

2144=Vil du fortstte installationen?

2146=Dette programs oprindelse og integritet kunne ikke bekrftes. %s   Du br kun fortstte, hvis du anser udgiveren for at vre plidelig og er sikker p, at programmet ikke er blevet ndret siden udgivelsen.

2147=Jeg &betragter ikke denne installation som sikker.

2148=Jeg er &indforstet med sikkerhedsrisikoen og nsker at fortstte.

2151=Dette programs oprindelse og integritet kunne ikke bekrftes, da det ikke er signeret af udgiveren.   Du br kun fortstte, hvis du anser udgiveren for at vre plidelig og er sikker p, at programmet ikke er blevet ndret siden udgivelsen.

2152=Dette programs oprindelse og integritet kunne ikke verificeres. Det certifikat, der blev brugt til registrering af softwaren, er enten udlbet eller er ugyldigt eller uplideligt.   Du br ikke fortstte, medmindre du stoler p udgiveren og er sikker p, at dette program ikke er blevet ndret siden udgivelsen.

2153=Softwaren er beskadiget, eller den er blevet ndret siden udgivelsen.  Du br ikke fortstte installationen.

2154=Denne installation blev oprettet med en BETAVERSION af %s

2155=Denne installation blev oprettet med en EVALUERINGSVERSION af %s

2156=Indtast adgangskoden

2157=Denne installation blev oprettet med en EVALUERINGSVERSION af %s, som ikke understtter udtrkning af den interne MSI-fil. Den fulde version af InstallShield understtter denne funktion. Du kan f yderligere oplysninger i InstallShield KB-artikel Q200900.

2158=Denne installation blev oprettet med en EVALUERINGSVERSION af %s Evalueringsinstallationer fungerer kun i %s dage efter oprettelse. Genopret installationen for at kre den igen. Installationen afslutter nu.

2159=Denne installation fungerer indtil %s. Installationen afslutter nu.



[Languages]

0x0401=Arabisk

0x0402=Bulgarsk

0x0403=Catalansk

0x0404=Kinesisk (traditionel)

0x0405=Tjekkisk

0x0406=Dansk

0x0407=Tysk

0x0408=Grsk

0x0409=Engelsk

0x040a=Spansk

0x040b=Finsk

0x040c=Fransk (standard)

0x040d=Hebraisk

0x040e=Ungarsk

0x0410=Italiensk

0x0411=Japansk

0x0412=Koreansk

0x0413=Hollandsk

0x0414=Norsk

0x0415=Polsk

0x0416=Portugisisk (brasiliansk)

0x0418=Romnsk

0x0419=Russisk

0x041a=Kroatisk

0x041b=Slovakisk

0x041d=Svensk

0x041e=Thailandsk

0x041f=Tyrkisk

0x0421=Indonesisk

0x0424=Slovensk

0x042d=Baskisk

0x0804=Kinesisk (forenklet)

0x0816=Portugisisk (standard)

0x0c0c=Fransk (canadisk)

0x0c1a=Serbisk (Kyrillisk)